TITLE
   —  首  页(D0086) — ︱ ——  鼎言商旅网  —— ︱ 北京市 ︱ 天津市 ︱ 河北省 ︱ 山西省 ︱ 内蒙古 ︱ 辽宁省 ︱ 吉林省 ︱ 黑龙江
   上海市 ︱ 江苏省 ︱ 浙江省 ︱ 安徽省 ︱ 福建省 ︱ 江西省 ︱ 山东省 ︱ 河南省 ︱ 湖北省 ︱ 湖南省广东省 ︱ 广  西 ︱ 海南省
   重庆市 ︱ 四川省 ︱ 贵州省 ︱ 云南省 ︱ 西  藏 ︱ 陕西省 ︱ 甘肃省 ︱ 青海省 ︱ 宁  夏 ︱ 新  疆 ︱ 香  港 ︱ 澳  门 ︱ 台  湾
 ---香港特别行政区首页--- ︱ 中西区东 区九龙城区观塘区南 区深水埗区黄大仙区湾仔区油尖旺区
离岛区葵青区北 区西贡区沙田区屯门区大埔区荃湾区元朗区
 
[地名由来] [建置沿革] [历史事件] [历史名人] [文物考古]
 
中西区夜间通行证

  一百多年前的香港还未发展为一个繁盛的都市,居住在岛上的人口稀少,警察的设备也不完善,所以邻近广东的强盗,大多以香港作避难所,使港岛治安日差。

  香港治安当局为了维持夜间秩序,便颁发“夜行条例”,规定每晚九点钟以后,居民要到户外必须向警署申请“夜间通行证”。此夜间通行证分春、夏、秋、冬四季,居民须每季向位于亚毕诺道的中区警署申请,该所警署亦是香港开埠初期第一所最具规模的警署,所以市民又称该警署为“大馆”或“一号差馆”,现时中区警署仍处于原来地段,警务人员每天仍在该署内执行繁重工作。

  当时的华人称该“夜间通行证”为“行街纸”,当然有别于今天给予新移民之行街纸;又因开埠初期香港岛上居民除中国人及英国人外,还有印巴籍人士、葡籍人士等,加上当时大部分警察为印巴籍人士,他们大多数包著头及穿上绿色的制服,所以居民又叫警察为“大头绿衣”,因此在“通行证”上亦写上中文、英文、拉丁文及印度文,方便不同国籍人士察阅。

  当居民携同“夜间通行证”出街时,也须带备灯笼,不然的话,警察在晚上九时后的半戒严时间,遇著那些没有通行证的人士,会毫不客气拘捕回警署,控以图谋不轨的罪名。

 

 

                                            

    选择浏览字体大小【 】